Качественный и быстрый перевод документов

Бюро переводов SV-Group разрушает языковые барьеры, между людьми из противоположных уголков мира.
Общаясь на разных языках, зачастую сложно прояснить спорные моменты соглашения или просто понять друг друга.

Наше бюро переводов всегда готово обеспечить полное взаимопонимание между Вами и иностранными партнёрами.

5 гарантий профессионализма сотрудников бюро переводов в СПб

1. Отбор. Прежде чем доверить переводчику выполнение заказа, компания проводит тестирование на профпригодность: онлайн или непосредственно в офисе. Проверяется его грамотность, лексический запас, а в случае с синхронным или последовательным переводом практические навыки выполнения таких видов работы.
2. Подготовленность. Наши сотрудники берутся за самые сложные темы, включая медицину, военно-промышленный комплекс, энергетику.
3. Требования. К примеру, выполнение синхронного перевода напрямую зависит от выполнения заказчиком предварительных условий и рекомендаций бюро по таймингу, количеству задействованных лингвистов и наличию оборудования.
4. Конфиденциальность. Если переводчик сопровождает заказчика, занимается переводом документов или научных работ, предварительно он подписывает соглашение о неразглашении содержания встречи или бумаг.
5. Клиенты. Бюро сотрудничает с Европейским судом по правам человека, международным форумом ПМЭФ, песенным конкурсом «Евровидение», Минобороны Российской Федерации.

Кроме того, услуги бюро переводов в СПб доступны не только в северной столице России, но и на всей территории страны и даже за рубежом – достаточно оформить заказ и уточнить детали у менеджера.

Бюро переводов в Санкт-Петербурге: услуги

За 20 лет работы в сфере переводов компания расширила число предоставляемых услуг, чтобы у вас была возможность решить все лингвистические вопросы в одном месте.

• письменные переводы документов, научных работ на всевозможные тематики, включая
  FEED-документацию и EPC-контракты;
• синхронный и последовательный виды устных переводов для проведения выставок,
  конференций, конкурсов;
• расшифровка аудио и видеоматериалов, в том числе для внедрения в медиафайлы
  в виде субтитров или дубляжа;
• шушутаж и сопровождение клиентов на выездных мероприятиях;
• легализация документов;
• срочные переводы документов;
• проведение лингвистического аудита для выявления неточностей
  и доработки уже готовых переводов;
• предоставление оборудования для выполнения синхронного перевода;
• сопутствующие услуги (верстка, озвучка, оцифровка, заверение переводов и другие).

Бюро переводов SV-Group гарантирует высокое качество выполнения заказов любой сложности.
Мы занимаемся переводами и отвечаем только за их качество и сроки выполнения, и на них даём гарантию.

Нужен переводчик? Оформите заказ через форму на сайте, самостоятельно обратитесь к менеджеру или закажите обратный звонок!

Агентство переводов SV-Group – говори с миром на одном языке!